20 formas para decir gracias en tu trabajo (inglés incluido)
Hay visitas a una tienda que traen lecciones de vida.
Esto me pasó el lunes pasado.
Jackson, nuestro perro, amaneció con sus ojos irritados.
Mi modo “mamá perruna” se activó y, tras consultar su expediente y a la doctora, me fui a la tienda más cercana a buscarle las gotas oftalmológicas.
Ahí me atendió Jeannette, quien suele recibir a los clientes con una energía que irradia esa sensación de que sí le gusta su trabajo.
Semanas atrás, no la había visto, así que le consulté.
“Seguro era domingo, mi día libre”-respondió.
En efecto lo era.
“Yo solo trabajo tres domingos al año aquí”-agregó.
Y así, me cuenta la historia por qué cambió de trabajo hace 6 años para formar parte de esta veterinaria.
Estaba cansada de no tener un día libre en fin de semana, pues el ciclo lo había repetido por más de 20 años.
En ese momento pensé: ¿cómo será no tener ni un solo fin de semana de descanso por dos décadas?
Me dice que solo tenía un día libre entre semana, pero no es lo mismo a descansar un domingo.
Así, nuestra conversa continúa hasta que dice otra frase de donde viene la lección: “este año, sé que el 24 de diciembre cerramos y regreso…”
Yo pienso que va a decir: “el 2 de enero”
Pero, no.
“Hasta el 26 de diciembre”-afirma con una sonrisa.
Jeannette celebra que tendrá ¡dos días libres!
No uno.
Salí de la tienda con las gotas en mano y ella no sabe la lección que me dio.
La próxima vez que la vea, le compartiré esto y le confesaré que fue inspiración.
Si bien practico la gratitud, no la había dimensionado a ese nivel, en apreciar aún más los pequeños avances, los pequeños detalles, los pequeños momentos.
Por eso, hoy te pregunto: ¿Cómo andan tus niveles de gratitud? ¿Cómo se reflejan en tu trabajo, con tus jefes, equipo y clientes? ¿Los comunicás?
Sé que hoy se conmemora el Día de Acción de Gracias y, aunque no sea una práctica común en Costa Rica, me formé en un colegio donde lo conmemorábamos y me parece un acto hermoso de celebrar.
Por eso, te doy las gracias por estar aquí, por permitirme disfrutar mi misión y sentir que también puedo ser de servicio para otras personas.
Si hemos trabajado en equipo en talleres o procesos individuales, gracias por todo lo aprendido y por la confianza depositada para abrirte a compartir tus temores y sueños, porque de eso se construyen procesos transformadores.
Y si no hemos trabajado en equipo, pero nos conocemos de otra manera: ¡gracias también! Sé que nos hemos colaborado de alguna forma.
Por eso, ¿qué tal si contagiamos y evidenciamos un poco más esa gratitud para elevar tu liderazgo en el trabajo?
Aquí te enumero 20 formas de dar gracias en español e inglés (porque sé que podés estar en un ambiente multilingüe, también):
Español:
Te agradezco escucharme.
Gracias por preguntarme cómo estoy.
Gracias por ofrecer una solución.
Te agradezco tu ayuda.
Gracias por tu comprensión.
Gracias por darme instrucciones claras.
Gracias por darme visibilidad del tema.
Gracias por hacerme ver un área de mejora.
Te agradezco conocer mi versión sin juzgarme antes.
Gracias por hacer la reunión diferente.
Gracias por habilitar un espacio 1:1.
Te agradezco respetar mi tiempo fuera del trabajo.
Gracias por buscar un balance entre las cargas de trabajo.
Gracias por respetar mi tiempo.
Te agradezco porque esta reunión fue productiva.
Gracias por pensar fuera de la caja.
Gracias por respetar mi hora de almuerzo.
Te agradezco respetar mi posición pese a que sea diferente a la tuya.
Gracias por tu correo y aclararme las dudas.
Gracias por darme otra perspectiva.
Inglés:
Thank you for listening to me.
Thanks for asking how I am.
Thanks for offering a solution.
I'm grateful for your help.
Thanks for your understanding.
Thanks for giving me clear instructions.
Thank you for giving me visibility.
Thanks for showing me an area for improvement.
I appreciate you for asking for my version without judging me first.
Thank you for making the meeting different.
Thanks for enabling a 1:1 space.
I appreciate you for respecting my time outside of work.
Thanks for seeking a balance between workloads.
Thank you for respecting my time.
I am thankful for this productive meeting.
Thanks for thinking outside the box.
Thank you for respecting my lunchtime.
I appreciate you for respecting my position even though it's different from yours.
Thanks for your email and clarifying my doubts.
Thanks for giving me another perspective.
La gratitud es puente para crear espacios de trabajo más humanos. ¡Ni qué decir a nivel de liderazgo! Te invito a contagiar esa noble acción.
¿Querés aprender más? Aquí podés aprender en 2 nuevas masterclasses que elevarán tu confianza y claridad al comunicarte en reuniones. Pronto te contaré más.
Y, si lo que deseás es tener mentoría en comunicación y Life & Manager coaching en vivo, 1:1, podés aplicar a Tu Propia Fórmula y acceder a una llamada sin costo para conocernos y confirmar que podemos ser el mejor dream team para tu meta.
